무역용어_영어,한국어, 중국어

무역용어_영어, 한국어, 중국어

 

NO 약어 영어 전문 한국어 중국어
1 A/N ARRIVAL NOTICE 화물도착 통지서 到貨通知
2 B/L BILL OF LADING 선하증권 提單
3 BAF BUNKER ADJUSTMENT FACTOR 유류 할증료 燃油附加費
4 BUC BUNKER CHARGE 유류 할증료 燃油附加費
5 C/A CORRECTION ADVICE 정정 조언 更改意見
6 C/I COMMERCIAL INVOICE 상업 송장 商業發票
7 C/M CORRECTION MEMO 정정 메모 更改記錄
8 C/N CORRECTION NOTICE 정정 통보 更改通知
9 C/O CERTIFICATE OF ORIGIN 원산지 증명서 原産地證明書
10 C/T CONTAINER TAX 컨테이너 지역개발세 集裝箱費
11 CAF CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR 통화 할증료 幣植附加費
12 CBM CUBIC METER 입방 미터 立方米
13 CCF CUSTOMS CLEARANCE FEE 통관비 報關費
14 CFR COST & FREIGHT (C&F) 운임 포함 조건 成本加運費
15 CFS CONTAINER FREIGHT STATION 컨테이너 작업장 集裝箱貨物集中地
16 CFT CUBIC FEET 큐빅 피트 立方英尺
17 CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 운임, 보험료 포함 조건 成本保險加運費
18 CLP CONRAINER LOAD PLAN 컨테이너 작업 명세 集裝箱內裝明細
19 CNTR CONTAINER 컨테이너 集裝箱
20 CY CONTAINER YARD 컨테이너 야적장 集裝箱堆場
21 D/F DOCUMENT FEE 서류(B/L) 발행비 制單費
22 D/O DELIVERLY ORDER 화물인도 지시서 提貨單
23 D/O CHG D/O CHARGE D/O 발행 비용 換單費
24 DDC DESTINATION DELIVERY CHARGE 목적지 인도 비용 目的地提貨費
25 DDP DELIVERY DUTY PAID 관세 지급 인도 조건 完税交货
26 DDU DELIVERY DUTY UNPAID 관세 미지급 인도 조건 未完税交货
27 E/D EXPIRY DATE 신용장 유효일 信用證有效期
28 E/L EXPORT LICENCE 수출허가 승인서 出口許可證
29 E/P EXPORT PERMIT 수출 면장 出口報關單
30 ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL 입항 예정일 到港日期
31 ETD ESTIMATED  TIME OF DEPARTURE 출항 예정일 離港日期
32 EXW EX WORKS 공장 인도 조건 工厂交货
33 FCL FULL CONTAINER LOAD 컨테이너 화물 整箱
34 FEU FORTY-FEET EQUIPMENT UNIT 40′  컨테이너 40尺集裝箱, 大箱
35 FOB FREE ON BOARD 본선 인도 조건 離岸价格
36 GRI GENERAL RATE INCREASE 기본 운임 인상 统一涨价
37 HBL HOUSE B/L 포워더가 발행하는 B/L 貨代提單,分單
38 I/L IMPORT!! LICENCE 수입허가 승인서 進口許可證
39 I/P IMPORT!! PERMIT 수입 면장 進口報關單
40 L/C LETTER OF CREDIT 신용장 信用證
41 L/G LETTER OF GUARANTEE 화물선취 보증서 銀行擔保書
42 L/I LETTER OF INDEMNITY 화물 보상장 貨物補償單
43 LCL LESS THAN CONTAINER LOAD 컨테이너 소량화물 拼箱貨
44 M/R MATE’S RECEIPT 본선 수취증 船單
45 M/V MOTHER VESSEL 모선 主船
46 MBL MASTER B/L 선사가 발행하는 B/L 船公司提單,主單
47 O/F OCEAN FREIGHT 해상 운임 海運費
48 OBL ORIGINAL BILL OF LADING 선하증권 원본 原本提單
49 P/L PACKING LIST 포장 명세서 裝箱單
50 PSS PEAK SEASON SURCHARGE 성수기 할증료 旺季附加費
51 R/T REVENUE TONNAGE 운임 정산톤 運賃記費屯
52 S/D SHIPPING DATE 선적일 裝船有效期
53 S/R SHIPPING REQUEST 선적 의뢰서 出口貨物委托書
54 T/C TRUCKING CHARGE 트럭 운송료 拖車費
55 T/C TALLY CHARGE 계수 비용 理貨費
56 TEU TWENTY-FEET EQUIPMENT UNIT 20′  컨테이너 20尺集裝箱, 小箱
57 THC TERMINAL HANDLING CHARGE 항내 조작 비용 集裝箱碼頭操作費
58 W/F WHARFAGE 부두 사용료 碼頭費